Computer | Editor | Game language |
Manual language |
Medium | Targ surv. kit |
Novella | Ads | Comments | Link | ||||||
En | Fr | Ge | En | Fr | Ge | It | Sp | ||||||||
Amiga | Novagen | x | x | x | x | x | x | x | x | 3.5" disk | no | no | no | to be detailed | no | EDOS | x | x | x | x | x | x | 3.5" disk | no | no | no | budget release with specific EDOS unlabelled disk | no |
x | x | x | x | x | x | 3.5" disk | no | no | no | budget release with specific EDOS unlabelled disk | no | ||||
Amstrad 464 / 664 / 6128 / + | Novagen? | x | x | ? | ? | ? | ? | ? | ? | disk | no | no | no | Same versions for all machines? Version for 464+? | no |
x | ? | ? | ? | ? | ? | ? | ? | tape | no | no | no | Same versions for all machines? Version for 464+ uncertain. | no | ||
EDOS | x | x | x | x | x | x | 3" disk | no | no | no | budget release. Version for 664 uncertain. | no | |||
x | x | x | x | x | x | 3" disk | no | no | no | budget release. Version for 664 uncertain. | no | ||||
x | x | x | x | x | x | Tape | no | no | no | budget release. Version for 664 uncertain. | no | ||||
x | x | x | x | x | x | Tape | no | no | no | budget release. Version for 664 uncertain. | no | ||||
Atari 800XL / 130XE (64K) | Novagen? | x | ? | ? | ? | ? | ? | ? | ? | disk | no | no | no | Same version for both machines. | no |
Novagen | x | x | tape | no | no | yes | Same version for both machines. Bundled with 400/800 version | yes | |||||||
Atari 400 / 800 (48K) | Novagen? | x | ? | ? | ? | ? | ? | ? | ? | disk | no | no | no | Same version for both machines. | no |
Novagen | x | x | tape | no | no | yes | Same version for both machines. Bundled with XL/XE version | yes | |||||||
Atari ST | Novagen | x | x | x | ? | ? | ? | ? | ? | 3.5" disk | no | no | no | to be detailed | no |
EDOS | x | x | x | x | x | x | 3.5" disk | no | no | no | budget release with specific EDOS unlabelled disk | no | |||
x | x | x | x | x | x | 3.5" disk | no | no | no | budget release with specific EDOS unlabelled disk. Also holded The Second City (in French), that was deleted but could be recovered with some undelete utility! | yes | ||||
Datasoft | x | ? | ? | x | ? | ? | ? | ? | disk | ? | ? | ? | Same version for both machines? | no | |
Commodore 64 / 128 | Novagen? | x | ? | ? | ? | ? | ? | ? | ? | disk | no | no | no | Same version for both machines? | no |
x | ? | ? | ? | ? | ? | ? | ? | tape | no | no | no | Same version for both machines? | no | ||
EDOS | x | x | x | x | x | x | 5.25" disk | no | no | no | Budget release. | no | |||
x | x | x | x | x | x | 5.25" disk | no | no | no | Budget release. | no | ||||
x | x | x | x | x | x | tape | no | no | no | Budget release. | no | ||||
x | x | x | x | x | x | tape | no | no | no | Budget release. | no | ||||
Datasoft | x | ? | ? | x | ? | ? | ? | ? | ? | ? | ? | ? | Same version for both machines? | no | |
Commodore Plus/4 | Novagen? | x | ? | ? | ? | ? | ? | ? | ? | disk | ? | ? | ? | no | |
Spectrum 48 / 128 / +2 / +3 | Novagen? | x | ? | ? | ? | ? | ? | ? | ? | 3"disk | no | no | no | Only for the Spectrum +3? Only Compendium edition, not Escape From Targ alone? | no |
x | ? | ? | ? | ? | ? | ? | ? | tape | no | no | no | Same version for all machines? | no | ||
EDOS | x | x | x | x | x | x | tape | no | no | no | Same version for all machines? No French version for Spectrum at EDOS. | no |